[TRANS] Kstyle News Interviewed Jaejoong Fans at Yokohama Stadium Concerts
Text

[TRANS] Kstyle News Interviewed Jaejoong Fans at Yokohama Stadium Concerts

The Origin of Our Love For Jaejoong Is His Singing During the concerts, words such as “Sexy”, “Eroi”, and “Kakkoii” were outpoured from the audience. Although they were focusing his pale yet well-shaped body, he is singer who represents K-pop after all. The first thing that captivated fans’ hearts was his beautiful voice. A woman … Continue reading

[TRANS] Kim Jaejoong Overwhelmes Yokohama With His Mega-scale Concerts…60K Audience Went Wild
Text

[TRANS] Kim Jaejoong Overwhelmes Yokohama With His Mega-scale Concerts…60K Audience Went Wild

Korean source: eNews24 On the 17th, Kim Jaejoong met overall 60K fans at his concerts in Yokohama. The concerts mobilized 1,000 staff and showed off its mega scale putting up a 100-meter width and 15-meter tall stage. Kim Jaejoong presented a 6-member rock band and 14-member orchestra with his singing live perfectly. Kim Jaejoong opened the … Continue reading

[TRANS] Complete Package Idol Kim Jaejoong, There Are Reasons for Overwhelming Popularity
Text

[TRANS] Complete Package Idol Kim Jaejoong, There Are Reasons for Overwhelming Popularity

A Korean source review on Kim Jaejoong’s Asian Tour Concerts in Seoul It’s a bit late translation because the review was posted two weeks ago on November 4, 2013. Anywho, it’s worth sharing and I wanted you know how Jaejoong earned nicknames ‘Unhateable Narcissist’ and ‘Coquettish Kim’. Wouldn’t it be more fun to read them with the … Continue reading

[TRANS] 131108-09 Keeping A Record of King’s Words from WWW Album Fansign Event
Text

[TRANS] 131108-09 Keeping A Record of King’s Words from WWW Album Fansign Event

I also posted trivial stuff  on Twitter, but here let me move only the things that are worth keeping a record.  Most of them are what I transcribed from Korean fans’ audio or their live tweets and then translated in English. Butterfly “Butterflies chase only after showy and honeyed things. If they’re human, they must … Continue reading

[TRANS]  Rock Star Kim Jaejoong Hypnotizes Audience with His Talents
Text

[TRANS] Rock Star Kim Jaejoong Hypnotizes Audience with His Talents

Korean source: [Review] Rock Star Kim Jaejoong Hypnotizes Audience with His Talents (by journalist Park Se-yeon of mk.co.kr) Translated by @jaetaku You are making a misjudgment if you think a Korean idol star’s 10-year career is nothing but a number. The power of a seasoned singer Kim Jaejoong, who transformed from pop dance singer to singer-songwriter and … Continue reading

[INFO] Where to Buy Jaejoong’s album ‘WWW’ offline, preferably near his concert venue COEX?
Text

[INFO] Where to Buy Jaejoong’s album ‘WWW’ offline, preferably near his concert venue COEX?

The nearest Hottracks to the concert venue COEX is Gangnam Branch. Why should I purchase the album at Hottracks? – Because it counts on Hanteo Chart for sure! There are also Synnara Record branches in Seoul, but they are not directly connected inside subway stations unlike the Hottracks branches mentioned below, so it’s quite a hassle … Continue reading

Text

[TRANS] ‘My Memoirs of CJes for 4 Years’ by ex-admin of Jaejoong’s Korean fansite HEROSE

Part 1. My Memoirs of CJeS for 4 Years submitted by 바람난누나 (admin of HEROSE) translated by Sofia L. (@jaetaku) Part 1: http://herose.co.kr/xe/free/309177 (2013-08-15) Part 2: http://herose.co.kr/xe/free/309424 (2013-08-19) The writer’s disclaimer: This article does not reflect the majority of Herose’s opinions, but is my own personal experience.   I remember 2008 as the year TVXQ … Continue reading

Text

[TRANS] 130902 CJeS Announcement: As regards Activities of Honorary Ambassadors for Incheon Asian Games 2014

Hello. This is CJeS Entertainment. JYJ are currently working as honorary ambassadors of the Incheon Asian Games 2014 (hereafter IAG). This past February, the organizing committee of IAG has claimed about the background of choosing JYJ as honorary ambassadors, “For spreading awareness of the IAG’s across the nation and promoting it globally, we appointed JYJ who … Continue reading

Text

The 2014 Incheon Asian Games excluded JYJ from the concert lineup? & CJes revealed their stance (+ Mayor of Incheon’s Tweet)

JYJ the Ambassadors of the 2014 Incheon Asian Games, but their appearance at its concert is impossible? by Ohmynews (link) “I clearly saw it. That JYJ were appointed as the ambassadors of the Incheon Asian Games. However, Incheon City tries to hide JYJ from our nation’s citizens while it uses JYJ for promoting Incheon City … Continue reading

Text

130802 Jaejoong Tweeted…

@bornfreeonekiss tweeted at 7:54 AM: LoVE&FREE – Even though it is your expression of true love but it is too long, the loved one may misunderstand it as “sermon” or “convince”. I think the language of the biggest happiness given by the world is “Thank You”. Today, try to say it to the people around you. Content of … Continue reading

Text

‘Five Commandments Sending to My Ten Years Later Self’ by Kim Jaejoong

Five Commandments Sending to My Ten Years Later Self by Kim Jaejoong / Translation: jaetaku Have Greed But for Everyone’s Happiness. Ponder But Do Not Hesitate. The Best Solution to Revenge is ‘Smile’ and ‘Happiness’. No pain, No Gain. Do not Ever Think Something is the Absolute Right Answer for You! Jaejoong!! Be Grateful for Everything … Continue reading

Text

Jaejoong talks about the most touching moment during his solo concert in Korea

Jaejoong’s answer to the question ‘When was the most touching moment during your solo concert?’ During my concerts, there were times I sang ‘I’ll Protect You’ and then turned my mike to the audience [so they’ll sing the next part]. It was my birthday at the concert in Seoul, they prepared the event holding fanboards towards … Continue reading

Text

The Fair Trade Commission’s Corrective Action Orders, JYJ’s 180,000 Fans Gathered and They Solved it

Korean Source: JYJ 공정위 명령, 18만명 팬들이 뭉쳤고, 팬들이 풀었다 [2013.07.24 17:37 Edaily’s Reporter Park Mi-eh] It has come to light that the signatures from JYJ’s 180,000 fans were a great help making the result in which the Fair Trade Commission (hereafter FTC) sided with JYJ’s Kim Junsu, Kim Jaejoong, and Park Yuchun. On July 24th, the … Continue reading

Text

[TRANS] KEPA’s Petition Sent to 26 Companies to Prohibit JYJ’s Activities

[Note: This is the English translation of the petition sent by KEPA to Warner Music Korea, 9 broadcast stations, 11 music distributions, and 5 online music service companies, making that 26 companies in total. FYI, Korean Entertainment Producer’s Association is one of 12 members of Korea Pop Culture and Arts Industry Coalition who were caught … Continue reading

Text

Popular Japanese Comedian Korokke impersonates Jaejoong on today’s ‘Waratte Iitomo’

On today’s Waratte Iitomo the guest, a popular Japanese comedian Korokke, impersonated “JYJ’s Jaejoong”. Waratte Iitomo is a Japanese variety show where Jaejoong had once guested on for promotion of the TV series ‘Sunao ni Narenakute’ back in 2010. Famous among Jaejoong’s fans that the show host touched Jaejoong’s muscles and chest ;’D And also with … Continue reading

Text / Video

RECOLLECTION. Jaejoong and Hideaki Tokunaga

130624 Jaejoong in Yokohama Arena “BOKUNO SOBANI” (by ayajae11) In June 2013, Kim Jaejoong covered Hideaki Tokunaga’s 僕のそばに (Stand by My Side; boku no soba ni), which was released in 1993, at his Yokohama Mini Live Concert & Fanmeet. During the concert, Kim Jaejoong said that Tokunaga sent him supporting messages upon hearing that he would cover Tokunaga’s … Continue reading

Text / Video

RECOLLECTION. Jaejoong’s mention of Hyde

WATCH ALSO… Glamorous Sky covered by Jaejoong in Tokyo Dome ‘13 http://youtu.be/ouh9z3I0Sac Interviewer “What is your favorite Japanese song lately?” Jaejoong: “L’Arc~en~Ciel’s Daybreak Bell. I love rock so much!” (Mobile Answer, 2008)   “Personally, I love Hyde of L’Arc~en~Ciel very much. I wish I could collaborate with him sometime in the future. Wouldn’t it be great?” (Oh … Continue reading

Audio / Text

Listen to Jaejoong’s Cover ‘Though I Loved You’ by Kim Kwang-seok

Kim Jaejoong covered South Korea’s still loved folk rock singer Kim Kwang-seok’s ‘Though I Loved You’ at his solo mini concert on his birthday when Kim Kwang-seok’s 17th tribute concert was held on the same day. (Kim Kwang-seok committed suicide by hanging on January 6, 1996.) [Lyrics] Though I Loved You by Kim Kwang-seok Yesterday rain … Continue reading

Audio

<Your, My & Mine>Live Concert Audio Recording (Kintex, South Korea)

2013/01/27 Kim Jaejoong <Your, My & Mine> Live Concert (in Korea) Audio Recording ▶ Download mp3 files (sounds much better than the video) http://www.mediafire.com/?5klce2h40z3nd9w ▶ Setlist 01. One Kiss ㅡ lyrics by Jaejoong 02. Healing For Myself (나만의 위로) ㅡ lyrics & composed by Jaejoong 03. Though I Loved (사랑했지만) 04. I’ll Protect You ㅡ lyrics … Continue reading

Audio

2013 Yokohama Live Concert Audio Recording by Herose (Day 2)

Guize, 미모甲누나 of @Herose1 (the owner of Jaejoong’s Yokohama concert HQ recording) allowed to re-upload her audio on Youtube only if we follow the rules. For Soundcloud users, I’m sorry I already deleted all my accounts…^^;; Enjoy it on Youtube instead :D ☞ Credit: 미모甲누나 of HEROSE (http://herose.co.kr/xe/free/307674) ☞ Download raw 320kbps MP3s (179MB .zip): … Continue reading

Text / Video

Appreciate how Jaejoong does “Vocal Acting” by reading literal translation of ‘Mine’ lyrics & watching the MV

Please read the lyrics along with playing the Mine music video below. I arranged sentences in order to the song. Appreciate how Jaejoong does “vocal acting” :D (0:33) You are dreadful like a person who was taken ill (0:45) The poison I spat out from running wildly, mixed with screams (0:50) The poison I am already … Continue reading

[ENG SUB] Part I. 13 minute Spoiler of Muwon Special Making DVD
Video

[ENG SUB] Part I. 13 minute Spoiler of Muwon Special Making DVD

Yes, “Part I” means there will be also “part II” including behind the scene of the WILD kiss scene! To those who need transcript for translating in their own language, please leave your email address. I’ll send you .srt/.sub file. Where to buy the DVD? http://amzn.to/TKUKLj   CREDIT English subtitle by Sofia (@126X204) & Nikki (@jae2thejoong) … Continue reading

Text

[TRANS] 121130 Kim Jaejoong’s Very Candid Interview with Movie Week Magazine N°556

    (scan credit: 12600.livejournal.com)   Interview Title: “Who Can Hate Me? – Why did you start acting? “To show myself more often to the public.” – Have you had any special preparation for acting? “At first, I had acting classes but it didn’t help much. (laugh) Because my face looks unique and my voice isn’t … Continue reading

[TRANS] 121128 Kim Jaejoong the lead in his first screen debut “How Can I be stuffed only with the first bite? Joongki, wait for me”
Text

[TRANS] 121128 Kim Jaejoong the lead in his first screen debut “How Can I be stuffed only with the first bite? Joongki, wait for me”

Source: SportsSeoul Credit: Translated by @jaetaku and Proofread by @jae2thejoong & @heyitsrocky91  Interview Release Date: November 28th, 2012 (Introductory statements & previously translated parts omitted.) – What was your impression of seeing your face on the big screen? The feeling was ‘Ah, I am appearing on the screen.’ And I was shy when my friends told me … Continue reading